Die Figur des Hl. Bernhard wurde anlässlich der Renovierung durch eine Kopie ersetzt. Das Original steht in der Kirche, gleich rechts neben dem Eingang beim Aufgang zur Empore.

24

19

11

16

04

01

22

07

18

12

15

13

21

05

23

03

02

25

26

10

28

27

20

09

08

südliche Wand innen

nördliche Wand innen

Glocken

Dachstock

Orgel

Kreuz

Brunnen

17

14

06

Kloster

Areal

Kirche

Kirchenschatz

In der goldenen Kugel unterhalb des Kreuzes wurden 1995 neue Dokumente eingeschweisst. Der frühere Inhalt befindet sich heute im Staatsarchiv Aarau.

Das Äbtissinnenwappen von (Maria) Bernarda von Freiburg thront über dem Eingang zur Kirche.

DEO ATQUE VIRGINI BERNARDA HOC AEDIFICAT

 

«Gemeinsam mit Gott und der Jungfrau Bernarda wurde dies hier erbaut.»

 

Wenn wir die grossen Buchstaben als römische Zahlen betrachten, erhalten wir das Jahr der Profess der Äbtissin:

 

D D D C C V I I = 500 + 500 + 500 + 100 + 100 + 5 + 1 + 1 = 1707

 

Der Turm entstand um 1710. Die Jahrzahl 1761 im oberen Fries des Turms betrifft eine spätere Renovation.